Do I need an Instagram Business/Creator account?

Yes!

The Follower Counter displays the number of Followers you have on your Instagram Professional Account. 

In order to secure their platform, Instagram requires that every communication with a Professional Account has to be initiated by an Instagram user.

If you want to create a Professional account for your company, our good pals from Instagram explain the process over there: https://business.instagram.com/